MAIL MAGAZINE

6月13日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月12日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月10日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月9日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月8日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月6日 メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6月5日 LINE @会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ※入店時以外の御提示はお断りさせていただきます。御了承ください。 ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6/4(木)メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6/3(水)メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6/2(火)メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

6/1(月) メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

メルマガ会員様限定 Lalah、Leger営業再開に伴い、普段より御来店いただいてるお客様へのご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ●Club Lalah 60分1セット　　¥5,000税サ込み ●Night Cafe Leger　大宮店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　川口店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ●Club Leger　南越谷店 60分1セット　　¥4,000税サ込み ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ・Club Lalah 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル1F TEL：048-640-5390 ・Night Cafe Leger　大宮店 埼玉県さいたま市大宮区仲町1-40 三益ビル2F TEL：048-658-3337 ・Club Leger　川口店 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4Ｆ TEL：048-271-5910 ・Club Leger　南越谷店 埼玉県越谷市南越谷4-7-13 N-stageビル5F TEL：048-990-1575 皆様の御来店心よりお待ちしております。

【臨時休業のご案内】 日頃より「club Leger」川口店をご愛顧くださり、誠に有難うございます。 この度のコロナウィルスの感染被害におきまして、被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。 緊急事態宣言を受けまして、幣店も政府の方針に従い、当面の間、営業を自粛をさせて頂きます。 再開につきましては、改めてHP等にて告知させて頂きます。 ご迷惑をおかけしますが、皆様のご理解・ご協力を賜りますよう、宜しくお願い致します。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ?club Leger HP? https://nightstyle.jp/shop/leger/ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 系列店のLINE @はこちら ↓↓↓↓↓ ●ナイトカフェレジェ大宮 https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ●クラブレジェ南越谷 line://ti/p/@ind5136f ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4階 TEL : 048-271-5910

クラブレジェ会員様限定 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 本日4月3日(金) ☆22時までにご来店のご指名無しのお客様は セット料金60分 3,000円税サ込み でご案内させて頂きます。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ●当店のコロナ対策について● 平素よりクラブレジェ川口をご利用頂き、誠にありがとうございます。 当店では、新型コロナウイルスの感染リスクの軽減とお客様への安全確保の為 当面の間、フロント、お手洗いに除菌スプレー等を置き手指消毒をお願いすることとなりました。 又、発熱や咳、嘔吐、全身痛など体調が優れない方は来店をお断りさせていただく場合もございますのでご了承くださいませ。 当店スタッフ一同の取り組みとしまして ・手指消毒 ・テーブル、ソファーのアルコール消毒、清掃 ・検温 上記の取り組みを実施し、お客様やスタッフの安全を守り、お客様に 安心して楽しんで頂けるよう、今まで以上に注意を払い消毒、衛星管理を徹底します。 集団感染拡大を防ぐため、お客様にはご迷惑、ご不便をお掛け致しますが 何卒ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ?club Leger HP? https://nightstyle.jp/shop/leger/ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 系列店のLINE @はこちら ↓↓↓↓↓ ●ナイトカフェレジェ大宮 https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ●クラブレジェ南越谷 line://ti/p/@ind5136f ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4階 TEL : 048-271-5910

クラブレジェ会員様限定 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 本日4月3日(金) ☆22時までにご来店のご指名無しのお客様は セット料金60分 3,000円税サ込み でご案内させて頂きます。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ●当店のコロナ対策について● 平素よりクラブレジェ川口をご利用頂き、誠にありがとうございます。 当店では、新型コロナウイルスの感染リスクの軽減とお客様への安全確保の為 当面の間、フロント、お手洗いに除菌スプレー等を置き手指消毒をお願いすることとなりました。 又、発熱や咳、嘔吐、全身痛など体調が優れない方は来店をお断りさせていただく場合もございますのでご了承くださいませ。 当店スタッフ一同の取り組みとしまして ・手指消毒 ・テーブル、ソファーのアルコール消毒、清掃 ・検温 上記の取り組みを実施し、お客様やスタッフの安全を守り、お客様に 安心して楽しんで頂けるよう、今まで以上に注意を払い消毒、衛星管理を徹底します。 集団感染拡大を防ぐため、お客様にはご迷惑、ご不便をお掛け致しますが 何卒ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ?club Leger HP? https://nightstyle.jp/shop/leger/ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 系列店のLINE @はこちら ↓↓↓↓↓ ●ナイトカフェレジェ大宮 https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ●クラブレジェ南越谷 line://ti/p/@ind5136f ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4階 TEL : 048-271-5910

　　 　　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 　　 　　『本指名料金1セット無料』 本日ご来店のメルマガ会員様限定 連休前企画、 1セット本指名無料を行います。 入口にてご提示ください。 御同伴や他の割引など併用できません。 皆様の御来店お待ちしております m(__)m ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ライン@会員様募集中！ ご登録時に1000円クーポン配信。 更にお得な情報など配信中！！ 登録URLは↓↓ https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ※会計時の申告は適応できません。 スタッフまでお申し付け下さいm(_ _)m ※上記は全て他の割引サービス、チケットなどとの併用は出来ません ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4F TEL ：048-271-5910

　　　　 　　　　店休のお知らせ　　　　 　　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 明日の12日(土)は 台風の為、営業をお休みとさせていただきます。 本日は 営業しておりますので、連休前に皆様のご来店お待ちしておりますm(__)m 尚、来週は15日(火)からの営業となります。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ライン@会員様募集中！ ご登録時に1000円クーポン配信。 更にお得な情報など配信中！！ 登録URLは↓↓ https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ※会計時の申告は適応できません。 スタッフまでお申し付け下さいm(_ _)m ※上記は全て他の割引サービス、チケットなどとの併用は出来ません ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4F TEL ：048-271-5910

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 本日も、 川口レジェ『10周年』のメルマガ特典！ 22時30分まで入店のお客様限定 　　　★60分1000円税込★ 入口にてご提示ください。 御同伴や他の割引など併用できません。 皆様の御来店お待ちしております m(__)m ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ライン@会員様募集中！ ご登録時に1000円クーポン配信。 更にお得な情報など配信中！！ 登録URLは↓↓ https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ※会計時の申告は適応できません。 スタッフまでお申し付け下さいm(_ _)m ※上記は全て他の割引サービス、チケットなどとの併用は出来ません ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4F TEL ：048-271-5910

出勤25名以上！！ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 本日と明日は、 川口レジェ『10周年』のメルマガ特典！ 22時30分まで入店のお客様限定 　　　★60分1000円税込★ 御同伴や他の割引など併用できません。 皆様の御来店お待ちしております m(__)m ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ライン@会員様募集中！ ご登録時に1000円クーポン配信。 更にお得な情報など配信中！！ 登録URLは↓↓ https://line.me/R/ti/p/%40cup6874g ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ※会計時の申告は適応できません。 スタッフまでお申し付け下さいm(_ _)m ※上記は全て他の割引サービス、チケットなどとの併用は出来ません ※クラブレジェ川口 埼玉県川口市栄町3-5-12 有川ビル4F TEL ：048-271-5910